aneta_spb (aneta_spb) wrote,
aneta_spb
aneta_spb

Categories:

ПОД ФЛАГОМ


Это Аля сфотографировала, а когда она уже ушла, я прочитала обещанную ингерманландскую балладу про копорский чай.
На самом деле она у меня пелась и придумалась именно в песенном виде - но поскольку не пою и не играю (договорились с Балбесом, что напою ему, а он из этого мотива - явно родом из петербургского городского романса и не только - что-то сделает - тогда будем с ним вместе петь на наших сборищах)...
Поэтому я читала просто. Но сочинено было с повторами как в песне. И вообще это такая песня, про ингерманландку. Но, наверно, не только - мне весь этот двадцатый век будет долго сниться, хотя застала самый его излет.
Вот такой текст:

"Среди купальских огней
К прабабке моей...
Среди купальских огней
К прабабке моей
Веселый шкипер ходил.
Ее он очень любил -
Народ говорил...
Ее он очень любил,
Народ говорил -
Он ей подарки дарил.

- Привет, красотка моя,
Из плаванья я
Привез серебряный крест,
На платье отрез,
Давай-ка ставь самовар.
Давай, красотка, встречай,
Здесь кофе и чай,
Давай, красотка, встречай,
Здесь кофе и чай -
Колониальный товар...

- Ах, милый шкипер родной...
С опушки лесной...
Ах, милый шкипер родной,
С опушки лесной
Я принесла иван-чай.
И темный чай из него -
Он лучше всего,
Напиток нашей земли
Ты в море возьми
И обо мне поскучай...

...Мне от прабабки моей
Достался секрет...
Достался чая секрет,
Сияние глаз
И роскошь длинных волос.
Ах, этот злой эшелон,
Холодный вагон...
Ах, этот злой эшелон,
Холодный вагон
Меня от счастья увез.

Здесь все чужие слова,
Чужая земля,
Здесь все чужие слова,
Чужая земля,
Чужая птица кричит.
Кипрей из леса ношу
И в печке сушу,
Кипрей из леса ношу
И в печке сушу,
Мой чай копорский горчит.

И это платье мое
С зеленым цветком...
И это платье мое
С зеленым цветком
Здесь никого не зовет...
Уже давно не поет
В пространстве пустом...
Уже давно не поет
В пространстве пустом
Мой бедный певчий народ.

Мы перекатная голь,
Мы черная боль...
Мы перекатная голь,
Мы черная боль,
Отныне мы пустота.
И тот, кто выжил, забыл,
Что были собой...
И кто вернулся, забыл,
Что были собой,
И было звать нас не так.

Меня давно взяли в рай.
Я больше не здесь.
Меня давно взяли в рай,
Я больше не здесь,
Я только чаю налью
Тем, кто пришел налегке...
И на чужом языке...
Они пришли налегке
И на чужом языке
Слагают песню мою"
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments